Carol Howarth, 65 anni, era appena tornata nel parcheggio dopo aver fatto shopping nel centro di Haverfordwest (Galles), quando si è accorta che la sua auto era ricoperta di api. Terrorizzata, la signora ha chiamato subito un apicoltore e la guardia forestale, che hanno – apparentemente – risolto il problema portando via lo sciame.
Risalita sulla sua auto, Carol si è avviata verso casa ma poco dopo ha ricominciato a sentire quel fastidioso ronzio…. guardando dallo specchietto retrovisore, si è accorta che lo sciame era tornato, e la stava… inseguendo!
L’inseguimento è durato circa due giorni. Finalmente, un nuovo intervento degli apicoltori ha liberato la signora e la sua auto dallo sciame. Secondo l’esperto Roger Burns si tratta di un caso davvero strano e raro. Probabilmente l’ape regina si era infilata nel bagagliaio e lo sciame tentava invano di raggiungerla. Dopo il primo intervento degli apicoltori, probabilmente la regina non era stata liberata ed era rimasta lì, continuando ad attirare lo sciame.