Protagonisti Bill Klein, uomo d’affari che si occupa di forniture mediche e telemarketing, la neonatologa Jen Arnold, amorevoli sposini affetti da nanismo e William e Zoey, i loro dolcissimi figli adottivi.
Nelle nuove puntate in onda da stasera, la piccola grande famiglia dovrà affrontare nuove difficoltà: Bill, affetto già da due anni da forti dolori alla schiena, dovrà sottoporsi a un’operazione dolorosa e senza garanzie di successo.
Intanto, i piccoli William e Zoey vivranno le emozioni della loro prima festa di Haloween: da cosa si travestiranno le due dolcissime pesti per il loro primo giro di “Dolcetto o Scherzetto”?
Infine, tutta la famiglia visiterà il ‘Lyndon B. Johnson Space Centre’ della NASA a Houston, in Texas e ci mostrerà i preparativi per un episodio speciale in cui Bill e Jen risponderanno alle domande dei spettatori.