Maroon 5, Nobody’s Love: testo, traduzione e significato del nuovo singolo

Finalmente arriva l’annuncio di un nuovo singolo dei Maroon 5. La band di Adam Levine torna con il brano Nobody’s Love. Testo e traduzione.

maroon5-nuovo-singolo-nobodys-love-testo-traduzione

Arriva un nuovo singolo in questo caldo venerdì estivo. Il 24 luglio i Maroon5 dopo un lungo periodo di assenza faranno uscire il brano intitolato Nobody’s Love. Un ritorno della band californiana che tutti stavano aspettando con lo straordinario Adam Levine più in forma di prima. Cosa sappiamo sul nuovo singolo? Per ora poco e anche il testo, il video e la traduzione li avrete a disposizione dal 24 luglio. Intanto però ecco tutto quello che abbiamo scoperto fino ad ora. 

Cosa sappiamo sul nuovo singolo dei Maroon 5

Per ora sul nuovo singolo dei Maroon 5 le informazioni che circolano sono poche. Abbiamo però potuto vedere già la copertina che ha un qualcosa di psichedelico. Ritrae infatti una ragazza di schiena, su quella che sembra essere una scogliera intenta a guardare davanti a sé, abbracciandosi. L’immagine non riporta i colori classici che potremmo immaginarci, ma ha delle tonalità che sembrano quasi ricordare le mappe termiche e di calore. Strano insomma, ma con un senso di solitudine ben evidente.

 

È probabile poi che il brano sia nato durante il lockdown e che quindi porti con sé ovviamente le tracce di un periodo storico non facile che abbiamo dovuto vivere tutti, chi più, chi meno, chi lo sta continuando a vivere ancora oggi. 

Testo e traduzione di Nobody’s Love

Il testo di Nobody’s Love è: 

You could make a grown man cry
If you ever said goodbye
Never let you go (why?)
You could make a grown man cry
If you ever left my side
Never let you go (why?)
You’re the only hand in my back pocket
If you ever left I go psychotic Heaven hear me cryin cryin
oh oh Baby you’re the key to my heart locket
If you ever left never unlock it
Lonely like an island, island oh oh
If my love ain’t your love it’s never gonna be nobody’s love
Never gonna need nobody’s love, but yours, but yours
If my love ain’t your love it’s never gonna be nobody’s love
Never gonna need nobody’s trust but yours, but yours
You could make a grown man cry
If you ever said goodbye
Never let you go (why?)
You could make a grown man cry, if you ever left my side
Never let you go never let you go
You’re the only hand in my back pocket
If you ever left i go psychotic
Heaven hear me cryin cryin oh oh
Hit me like a drug and I can’t stop it
Fit me like a glove and I cant knock it.
I aint even lying lying oh oh
If my love ain’t your love it’s never gonna be nobody’s love
Never gonna need nobody’s love but yours, but yours
If my love ain’t your love it’s never gonna be nobody’s love
Never gonna keep nobody’s trust but yours, but yours
If my love ain’t your love then it’s nobody’s
Only yours only yours not just anybody
And If you ever leave then i’m never gonna want nobody, nobody’s love
If my love ain’t your love then it’s nobody’s
Only yours only yours not just anybody
And If you ever leave then i’m never gonna want nobody, nobody’s love

https://www.instagram.com/p/CC80SRwHMTP/?utm_source=ig_web_copy_link

Sta per uscire un nuovo album dei Maroon 5?

Intanto si rincorrono le supposizioni per cui, dopo questa canzone, nascerà un nuovo album. Del resto l’ultimo è del 2017 e i fan sono in trepidante attesa per il ritorno della loro band preferita.

Impostazioni privacy